Leviticus 4:8

SVVerder, al het vet van den var des zondoffers zal hij daarvan opnemen; het vet bedekkende het ingewand, en al het vet, dat aan het ingewand is;
WLCוְאֶת־כָּל־חֵ֛לֶב פַּ֥ר הַֽחַטָּ֖את יָרִ֣ים מִמֶּ֑נּוּ אֶת־הַחֵ֙לֶב֙ הַֽמְכַסֶּ֣ה עַל־הַקֶּ֔רֶב וְאֵת֙ כָּל־הַחֵ֔לֶב אֲשֶׁ֖ר עַל־הַקֶּֽרֶב׃
Trans.wə’eṯ-kāl-ḥēleḇ par haḥaṭṭā’ṯ yārîm mimmennû ’eṯ-haḥēleḇ haməḵasseh ‘al-haqqereḇ wə’ēṯ kāl-haḥēleḇ ’ăšer ‘al-haqqereḇ:

Algemeen

Zie ook: Rund
Leviticus 3:3, Leviticus 3:4

Aantekeningen

Verder, al het vet van den var des zondoffers zal hij daarvan opnemen; het vet bedekkende het ingewand, en al het vet, dat aan het ingewand is;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

אֶת־

-

כָּל־

-

חֵ֛לֶב

Verder, al het vet

פַּ֥ר

van den var

הַֽ

-

חַטָּ֖את

des zondoffers

יָרִ֣ים

zal hij daarvan opnemen

מִמֶּ֑נּוּ

-

אֶת־

-

הַ

-

חֵ֙לֶב֙

het vet

הַֽ

-

מְכַסֶּ֣ה

bedekkende

עַל־

-

הַ

-

קֶּ֔רֶב

het ingewand

וְ

-

אֵת֙

-

כָּל־

-

הַ

-

חֵ֔לֶב

en al het vet

אֲשֶׁ֖ר

-

עַל־

-

הַ

-

קֶּֽרֶב

dat aan het ingewand


Verder, al het vet van den var des zondoffers zal hij daarvan opnemen; het vet bedekkende het ingewand, en al het vet, dat aan het ingewand is;

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!